ruriktochkase (rurik1) wrote,
ruriktochkase
rurik1

Categories:

Расформирование проблемных школ, решение или расширение проблемы?


Расформирование проблемных школ,
решение или расширение проблемы?


прочитал интересный диалог, который и послужил основой данного поста:
skandinavia : Действительно ли в современной Швеции ученики поджигают школы?
Есть информация, что среди поджигателей большинство составляют дети иммигрантов.

В 2010 году школа в Сёдертелье (пригород Стокгольма) сгорела дотла. Фото: nyhetsverket.se

Элеонора Нарвселиус : Для иммигрантских детей школа зачастую - затхлая институция, с которой надо бороться.
В шведских школах вместе учатся как дети коренного населения, так и дети иммигрантов. Бывает так, что родители последних не умеют по-шведски ни читать, ни писать. Когда дети иммигрантов приходят домой, их ждёт там совершенно другая среда, нежели в школе, что вызывает культурный шок и провоцирует конфликты.
- - -
хотелось бы остановиться вот на этом:
"В шведских школах вместе учатся как дети коренного населения, так и дети иммигрантов"
By the way: В швеДции не используют термин иммигрант, используется термин "invandrare" ("прибывший"),
так вот
"прибывшие" составляют по разным оценкам от 20 до 30% населения всей страны.
Из тех случаев с которыми я сталкивался, там где нет повышенных концентраций беженцев и действительно учатся вместе и шведы и дети "прибывших" со средним достатком , тогда как правило вполне нормальная ситуация.
By the way: В швеДции не используют термин иммигрант, используется термин "invandrare" ("прибывший"),
так вот
Hа моём опыте если в классе шведской школы менее трети "прибывших", и эти "прибывшие" скажем так
"среднестатистические" то класс вполне управляемый.
(большие прослойки среди иммигрантов составляют например финны, датчане, норвежцы.)

Опять же, социально-экономический момент. Кем дети себя ощущают в новом обществе?
Зайдите в немецкую школу в Стокгольме и там такая дисциплина, что многие её выпускники потом отдыхают попадая в шведскую армию. Французская и англоязычная школы, тоже считаются элитными. Русская школа в Стокгольме с уклоном на физ.-мат. год за годом показывает хорошие результаты.
Это ведь всё "иммигранты", райт?

Но проблемы как правило возникают в тех раёнах где доминирует не шведский язык,
и бóльшую часть жителей составляют беженцы.
В таких районaх соответственно такие проблемные шведские(!) школы с большим кол-вом иммигрантов - есть
Kак в Стокгольме, так и в Сёдертелье, да и в Мальмё с Гётеборгом тоже.
В Мальмё например одна из школ в Русенгордене
по признанию гор. администрации состояла на 70% из арабскоговорящих.
Учитывая, что многие сомалийцы через Коран имеют начальные знания письменного арабского
и многим курдам он тоже знаком, то более 90% учеников в результате разговаривало на арабском,
а большинство учителей - нет.
А уж, что там приходилось проделывать детям НЕ владеющим арабским, я просто не представляю.
B результате именно эту школу расформировали.
Проблему с одной стороны уменьшили, но с другой - возможно распространили.

Лейдис & Джентс, у меня к Вам вопрос на засыпку:
на Ваш взгляд расформирование проблемных школ,
решение или расширение проблемы?

Tags: malmö, stockholm, svea, sveden, svenska, sverige, sviden, sweden, швеДские проблемы, швеДции, швеДцию, швеДция, шведский, шведско-русская, шведско-русский, шведскорусский, швеция
Subscribe
promo rurik1 april 15, 2013 13:52 441
Buy for 100 tokens
Песня запрещённая ПОЛИТИЧЕСКОЙ(!) цензурой порвала Британский чарт! слушайте и смотрите ЗДЕСь! Итак внимание, это ролик который прорвался в ТОП британских чартов В данном ролике нет НИ СЛОВА ругани, никакого мата. Вообще ничего НЕ цензурного НЕТ! Но тем не менее данный ролик был ЗАПРЕЩЁН к…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments