?

Log in

No account? Create an account

Латиница в качестве второго алфавита в Беларуси: это терпимо? - ruriktochkase — LiveJournal

Sep. 25th, 2020

10:50 am - Латиница в качестве второго алфавита в Беларуси: это терпимо?

Previous Entry Share Flag Next Entry


обратите внимание - текст на знаке написан не транслитом, а Łacinkoj т.е. латинским алфавитом беларуского языка

Латиница в качестве второго алфавита в Беларуси:
это терпимо?

Френды и Френдессы, объясните мне плз. почему у многих людей чисто гипотетическая перспектива введения па-ра-ллель-но-го второго алфавита, латиницы вторым после кириллицы вызывает столько негодования, боли и даже ужаса? Внимание, дорогие читатели на пол секунды попытайтесь представить что Вы не в жж: Я абсолютно НЕ иронизирую, а глубоко честно пытаюсь понять людей. Почему этот вопрос настолько болезненный? Возможно я что-то не знаю? Возможно что-то не понимаю?

Что ещё больше меня удивляет, так это что среди людей возможно наиболее негативно реагирующих на подобную мысль как раз больше всего тех кто выступает за русский язык, за русский язык вообще и как минимум за призаннание русского в качестве полноправного языка национального меньшинства (например в/на Украине и в Прибалтике), либо вообще русский в качестве второго государственного (как есть в РБ, а многие бы хотели этого и в/на Украине и в Латвии).

Понятно, что сейчас эта тема введения параллельной латиницы резко актуализировалась, так как это вполне вероятное развитие ситуации в случае если например в Беларуси в том или ином виде будет происходить парламентская реформа и соответственно появление своих прямых представителей во власти у католиков, греко-католиков и поляков. Так например уже сейчас удалось пролобировать параллельное использование именно белаурского языка латиницей на некоторых знаках в Минске. В чём именно проблема если бы подобное дублирование распространилось? кому именно помешало бы если бы например на всех знаках и этикетках появились названия с использованием кириллицы беларуского языка?

Вот где-то на этом моменте для меня теряется логика в рассуждении тех кто хочет русский, но при этом против латиницы в принципе. То есть получается если русскому языку статус второго государственного, то в этом вопросе равноправие, толерантность и права меньшинств классно? Носители других языков и других ценностей должны проявлять терпимость по отношению к русскому языку - правильно? а когда речь заходит о параллельном использовании латиницы, то это ужасно, невыносимо и стерпеть такое невозможно?
Нет ли здесь двойных стандартов, Дамы и Господа?

Poll #2105151 Латиница в качестве второго алфавита в Беларуси

Латиница вторым алфавитом?

терпимо
28(60.9%)
не терпимо
18(39.1%)


Comments:

Page 1 of 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
[User Picture]
From:lj_frank_bot
Date:September 25th, 2020 08:51 am (UTC)
(Link)
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Беларусь, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:rurik1
Date:September 25th, 2020 08:55 am (UTC)
(Link)
:)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:belcantante
Date:September 25th, 2020 08:51 am (UTC)
(Link)
Like
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:rurik1
Date:September 25th, 2020 08:55 am (UTC)
(Link)
spasibo
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:polosaty13
Date:September 25th, 2020 08:59 am (UTC)
(Link)
учитывая, сколько народу было уничтожено ТОЛЬКО ПОТОМУ ЧТО ГОВОРИЛИ НА СВОЁМ, НА БНЛАРУСКОМ ТАКИ ЯЗЫКЕ, это не должно вызывать удивления. но - вот вы, удивляетесь...
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:rurik1
Date:September 25th, 2020 09:04 am (UTC)
(Link)
ммм... окей.. но сейчас то вроде обе стороны выступают за беларуский ? (и охранители от Лукашенко и его противники)

Edited at 2020-09-25 09:09 am (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:stagla
Date:September 25th, 2020 09:02 am (UTC)
(Link)
посмотрел
не ощутил ни негодования ни боли ничего
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:kwintina
Date:September 25th, 2020 09:03 am (UTC)
(Link)
Главный вопрос в том, зачем нужна латинница? Того шрифта, который есть, не хватает? Или обязательно надо придумать какую то хрень, чтобы потом эту хрень терпеть?
Я вот, например, тоже не иронизирую, а честно пытаюсь понять людей. Зачем?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:rurik1
Date:September 25th, 2020 09:06 am (UTC)
(Link)
а если это у человека первый алфавит? если у него первый (если хотите родным) алфавит латиница?
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
From:andyburg54
Date:September 25th, 2020 09:52 am (UTC)
(Link)
В Петербурге все основные указатели давно уже копируются на латинице, включая станции метро.
Это нормально

Edited at 2020-09-25 09:53 am (UTC)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:rurik1
Date:September 25th, 2020 10:05 am (UTC)
(Link)
только разница в том, что в России они пишутся транслитом, а не русскими буквами.
здесьже чётко видно, что хоть алфавит и латиница, но это беларускими буквами.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:zinathan
Date:September 25th, 2020 11:09 am (UTC)
(Link)
Когда уже порядок в Беларуси то будет?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:pyton
Date:September 25th, 2020 11:24 am (UTC)
(Link)
Как узурпатора скинут
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
(no subject) - (Anonymous) (Expand)
[User Picture]
From:55_77
Date:September 25th, 2020 11:11 am (UTC)
(Link)
Like
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:rurik1
Date:September 25th, 2020 07:46 pm (UTC)
(Link)
Spasibo
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:astori_18
Date:September 25th, 2020 11:13 am (UTC)
(Link)
Пусть сами решают, как им лучше.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:55_77
Date:September 25th, 2020 11:15 am (UTC)
(Link)
не вижу никакой проблемы, но все-равно решать белоруссам
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:danylobay
Date:September 25th, 2020 11:16 am (UTC)
(Link)
Ноченьки конечно
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:pavelfedunov
Date:September 25th, 2020 11:18 am (UTC)
(Link)
Держитесь, белорусы!
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:igorpanenko
Date:September 25th, 2020 11:21 am (UTC)
(Link)
Каждому своё ......
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:ioi
Date:September 25th, 2020 11:23 am (UTC)
(Link)
Не вижу ничего страшного в этом
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:pyton
Date:September 25th, 2020 11:24 am (UTC)
(Link)
Опять затевают эту русофобию.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:padolski
Date:September 25th, 2020 12:24 pm (UTC)
(Link)
Скорее всего, это у россиян беларусофобия))) Тут вопрос самоиндификации, который Бацька (хоть за это ему спасибо))) подстегнул.
(Reply) (Parent) (Thread)