ruriktochkase (rurik1) wrote,
ruriktochkase
rurik1

O зимних праздниках: почему в SVEA X-mas 24-го, а у всех остальных на западе X-mas 25-го?

Пока старый новый год ещё не канул в лету, думаю самое время поговорить о шведских зимних праздниках. В рождество, как в католическое, протестанTское или православное такой пот могут не совсем правильно понять, а вот к старому новому году, думаю будет самое оно ;)

почему в Швеции рождество 24-го, а у всех остальных** на западе X-mas 25-го?
T.e. включая шотландцев, англичан "разных и прочих" американцев с ирландцами. а дело вот в чём  . . .
24-го это на самом деле "мид винтер блуд" (блуд посреди зимы / кровь посреди зимы) (название данного pic. - "мидвинтерблуд" )в принципе подразумевалось и один и др.вариант перевода т.к. ПО-ЛО-ЖЕ-НО было кромe окороков и мяса всякогоещё дикое кол-во мьёда потреблять. (T.e. местной медовухи ;) Другое название праздника Гёль , или как стали говорить позднее Юль. центральными божествами в обряде викингов были такие боги как например Сул/Соль ("солнцА") и Фрея. Думаю итак ясно, что плодородие и его чествование было важной частью празднества.

(сцена из одноимённого спектакля который наводить зрителя на мысль... а не пора-ли озаботиться мидвинтерблудом?).


Но тут появились миссионеры i решили рождество христовое в качeстве главного декабрьского празднества уделать.

холопочут у местных "властей", ну типа так мол и так... ну всмысле 25-го должно быть, как никак рождество христово в библии 25-ым прописано, да и в самом риме не иначе как 25-го отмечается. ну вообщем

Bалькюрия
потомки викинговских вождей посовещались и дали этим священикам очень умный совет: мы сами конечно запрещать ничего не будем им, людям (крестьянам и рыбакам) и воинам, но с другой стороны мы и вам ничего НЕ запрещаем - идите объясните людям, что мол блудить 24-го не надо... а мол по вашему надо помыться, побриться и 25-го приходить в церковь. эммм... ну конец был довольно предполагаемый.. люди конечно были христианами записаны, что б властей не беспокоить, но что б домой к  воинам припёрлись какие-то иностранцы (миссионеры были не скандинавы) и сказали им что мол блудить нельзя?!



вообщем по старому обычаю головам миссионеров не дали пропасть... ими воспользовались.. в качесте мячей. в игре очень напоминающей нынешний футбол.Но спустя некоторое время, всё это дело стало известно в Риме. Ну и потом могла последовать анафема, христовые походы на Скандинавию, ну и ещё хрен знает что. Хотя перется в нищую, далёкую, северную, землю, где жили дикие воины, такая перспектива для различных "защитников" (вроде рыцарей и подобных) христианства тоже была "не фонтан".
Итого: пришлось эту ситуацию как сейчас говорят "разруливать"
Так что б ни местным ярлам ни священому пристолу не упасть в грязь лицом.

В результате приняли соломоново решение: в скандинавии рожества будет ДВА.Всмысле официально было разрешено рождественнсику мессу праздновать и 24-го и 25-го. A в реале расклад был приблизительно такой... Напраздновавшись до потери пульса, таким образом как завещала вера и обычаи предков, потомки викингов приперались на рождественскую "мессу". понятно дело, что 25-го у них уже не было ни сил, ни желания чего-то там особенно громко кричасть, бурлить шуметь и возмущатся. но с др. стр. рискну предположить,то и священики не читали молитвы излишне громко ;)))

так вот, крист-масс, т.е. Христова Месса, она поэтому особо и обозначена 25-го, так как 24-го "ЮЛь(!) афтон" (как назвали праздник - в вечер перед рождеством христа, хотя ни слова нет про христа в названии), а 25-го наблудившись хочешь не хочешь, но надо переться/быть принесённым на эту самую X-mas "мессу"



Кстати, а как Вы празднуете зимние праздники ? рождество? (если празднуете) старый/новый Н.Г.?
А если не празднуете, то какой из праздников посреди зимы отмечаете?

.
* & Finland +  Iceland
**
католиков и протестантов
pic.source: mindvinterblot http://www.google.dk/imgres?q=midvinterblot&start=87&hl=da&tbo=d&biw=1024&bih=667&tbm=isch&tbnid=p3WTNgaguaeKRM:&imgrefurl=http://8tracks.com/lau/midvinterblot&docid=m8JNfQV-yisY6M&itg=1&imgurl=http://imgix.8tracks.com/mix_covers/000/090/948/46102.original.jpg%253Ffm%253Djpg%2526q%253D65%2526sharp%253D15%2526vib%253D10%2526&w=600&h=600&ei=upngUI3BM8jx4QS5wYEQ&zoom=1&iact=hc&vpx=239&vpy=346&dur=868&hovh=225&hovw=225&tx=137&ty=184&sig=115137245920360812933&page=5&tbnh=134&tbnw=189&ndsp=27&ved=1t:429,r:4,s:100,i:16
http://blogg.hittaupplevelse.se/files/2011/09/midvinterblotd.jpg
http://img.tradera.net/images/603/196818603_7f4cdca4-4a49-403d-a22e-f14a6ad87a86.jpg
http://2.bp.blogspot.com/-tmXVuAnQgu0/TZGkVzH_kVI/AAAAAAAAE8Y/rYp4Ml5qCIg/s1600/Splash_Couple_Viking.jpg
http://www.ahaport.com/d/other/viking3.jpg
http://momentummoonlight.com/wp-content/uploads/2014/03/13379_1_other_wallpapers_vikings_viking_party.jpg
Subscribe
promo rurik1 april 15, 2013 13:52 441
Buy for 100 tokens
Песня запрещённая ПОЛИТИЧЕСКОЙ(!) цензурой порвала Британский чарт! слушайте и смотрите ЗДЕСь! Итак внимание, это ролик который прорвался в ТОП британских чартов В данном ролике нет НИ СЛОВА ругани, никакого мата. Вообще ничего НЕ цензурного НЕТ! Но тем не менее данный ролик был ЗАПРЕЩЁН к…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 401 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →