April 5th, 2016

myself & I, just me

Cирия: ещё раз об ассирийцах и армянах


православные бойцы (ассирийцы из Гозарто)

Cирия: ещё раз об ассирийцах и армянах

1.Вижу, что многие комментаторы нервничают и/или наезжают, на блогеров употребляющих "Каратьян", nedavno освобожднённый город. нервничают и/или наезжают iz-za samogo nazvanija "Каратьян", т.е. его христианскaja (в данном случае армянскaja) forma. "Каратьян"(армянское) и "Карьятен"(сирианское/ассирийское), имеет такое же право существовать как и основное арабское "Аль-Каратейн". Если кто-то называет регион Санкт-Петербуга "Питер" или даже по названию обл. - "Ленинградским", то я думаю никто из нормальных людей не будет биться по этому поводу в истерике.
Кроме того, армяне жили в этом регионе задолого до прихода ислама и практически все древние западносирийские города имеют устоявшееся армянское название ещё со времён до рождества христова. Что касается арамейского, то арамейский был преимущественным/доминирующим языком нынешней Сирии до прихода ислама и был одним из 2 основных "международных"/межплеменных наравне с греческим. Кроме того, думаю для всех христиан будет интересно знать, что некоторые части библии были написаны/записаны именно на библейском арамейском/древне арамейском/арамейском.
BTW: "Шам"(араб.) же называем Сирией и ничего, нормально. Ну и на последок - Карьятен город преимущественно православный, ассирийский.

ПС. чисто в плане курьёза. Collapse )



российский самолёт подвозит православных (ассирийских) воинов Гозарто

2. Ассирийцы создали отряды самообороны, "народной милиции" - "Гозарто". Что касается наступательных операций, то тут конечно экхм... их роль зачастую описываемая ассирийцами как исключительно "героическая" и "очень важная" мягко говоря несколько преувеличена, но что "Гозарто" неплохо помогают армии в обороне, а так же на блокпостах - факт.
Почему об этом не пишут основные русскоязычные источники? - я НЕ знаю. НБ! в вопросе их существования нет вообще никакой "спорной"/сомнительной составляющей. Если скажем там существование всяких там "Вагнеров" и прочих "Моцартов войны", вопрос неоднозначный, то хочу ещё раз подчеркнуть, что по поводу "Гозарто" никаких таких споров НЕТ. Они вполне нормально кооперируют со всеми кто против Даэш и с россиянами в том числе.
Есть конечно некоторые зап. СМИ которые пишут, что мол ассирийцы подходят к журналистам и тайком рассказывают, что мол ассирийцы конечно очень рады избавится от Даэш, но не особо рады приходу ассадовцев. Но, если учесть, что даже в западных СМИ ситуацию описывают именно таким образом, т.е. где-то кто-то вроде как сказал, что может ассирийцы и не особо рады, то в общей сложности можно спокойно говорить о том, что подавляющее большинство ассирийцев в регионе к ю.з. от Пальмиры воспринимает ассадовцев и россиян как освободителей от Даэш.


отец Давуд и православные бойцы (ассирийцы из Гозарто) в городе Садад (Садад был последним рубежём перед выходом Даэш на трассу Дамаск-Хомс. С востока на запад Карьятен, Махин, Садад)

И ещё один момент, который эхммм... как-бы это сказать "забывают" сказать в зап. СМИ, ну или возможно считают, что это слишком сложно, будет не понятно читателю. Как я уже сказал выше - ассирийцы православные. Понятно, что если люди живут в исламском окружении в течении тысячелетия+ и при этом сохраняют веру предков, то становится очевидно, что для ассирийцев вопрос религии, христианства, а точнее православия - первостепенный в плане этнической самоидентификации.
Если зап. СМИ о роли православия "забывают" сказать, то русскоязычные СМИ об этом и вовсе не пишут. Ещё раз, скажу, почему в российских СМИ не принято говорить, то что в среде ассирийцев совершенно очевидно - непонятно.
Думаю, что и сами можете догадаться, как после практики ДАЭШ с массовыми казнями и тотальным преследованием христиан выглядят "северные" люди с родными для ассирийцев православными крестиками.

Что бы не было никаких непониманий/домыслов/искажений: регион ю.в. i в. Хомса с началом конфликта практически моментально "радикализировался", т.е. таких вопросов о том, идти ли с западом, с турцией или какой-то другой силой там просто не существовал. Вопрос для православных моментально встал ребром или быть убитыми или защищаться. именно Об этом регионе ещё даже на первых годах войны шли репортажи Би-Би-Си в которых рассказывалось о массовых убийствах христиан.

3. О Латакии: идут бои. В русскоязычных СМИ опять таки об этом практически не пишут. почему? не знаю.
С другой стороны, отрицания информации в РФ СМИ о том, что идут бои тоже не встречал. Просто не пишут. возможно напишу потом об этом ещё пару слов.

4. у Кассада был пост про Аль-Эис Collapse ). Пост неплохой. Здесь нет "ура-патриотизма" Юры из Сум (все бегут к ассадовцам толпами, если не сдаваться то замиряться), но и с другой стороны нет несколько шизофренических завываний Мюрида (а ля "Путин предатель Ассада"). Но в некоторых моментах и у Кассада нехватает времени(?) или инфо(?). Значение Аль-Эиса в качестве посёлка населённого пункта мизерное. основная важность это пункт Тель Аль Эис. С этой высоты контролируется многое в округе и простреливается трасса вдоль всей бывшеj тер. "сельхоз. института пустынь" Collapse ) .